‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬
‫"ميلانيا ترامب".‬
‫مرحباً.‬
‫مرحباً يا "ميلفين".‬
‫ليلة مجهِدة؟‬
‫أعلم أننا خضنا شجاراً، لكن...‬
‫مرحباً.‬
‫لن تأتي، أليس كذلك؟‬
‫ارتدِ هذا.‬
‫أودّ مصارعتك.‬
‫حسناً، ما رأيك أن...‬
‫نؤجّل الموعد وننتظر وصول السيدة "ماي"،‬
‫لأنني، كما تعلم، فتى‬
‫وأنت تريد على الأغلب فتاة بزيّ البطريق...‬
‫أريد بطريقاً فحسب، ارتدِه.‬
‫حسناً.‬
‫- من الأسفل للأعلى.‬ ‫- حسناً.‬
‫- رأسك أولاً.‬ ‫- حسناً.‬
‫ها أنت ذا.‬
‫هذا يكون الجناح.‬
‫أدخل رأسك من خلال... أجل.‬
‫خذ حذرك من المنقار.‬
‫يا للهول.‬
‫أجل، ثم سوف...‬
‫حسناً، ما نوع المصارعة التي تحب؟‬
‫مصارعة البطاريق.‬
‫- طبعاً.‬ ‫- ضع يديك على أكتافي.‬
‫حسناً، هل أستخدم...‬
‫يداي الفعليّتان أم الزعانف أم...‬
‫حسناً! ها نحن نتصارع.‬
‫هل تفعل هذا مع السيدة "ماي"؟‬
‫كنت سأشاهدها وهي تتبختر مرتديةً هذا الزيّ‬ ‫بينما أداعب نفسي.‬
‫حسناً، لا زال بوسعنا فعل ذلك.‬
‫لمَ تحب البطاريق كثيراً؟‬
‫هل سبق لك مشاهدة فيلم "مسيرة البطريق"؟‬
‫أليس ذلك الذي يمارسون فيه رقص الشوارع؟‬
‫ذلك فيلم "الأقدام المرحة".‬
‫آسف.‬
‫لا تتأسف.‬ ‫اسمع، لا شيء يجعلني أكثر إثارة جنسياً...‬
‫من مشاهدة البطاريق، اتفقنا؟‬
‫طريقة تبخترهم في المشي.‬
‫طريقة سباحتهم.‬
‫طريقة قتالهم.‬
‫إنهم وحوش صغيرة لعينة.‬
‫ألا يتزاوجون أيضاً؟‬
‫هذا اعتقاد خاطئ.‬
‫من الجيد معرفة ذلك.‬
‫حسناً؟‬
‫قبّلني...‬
‫قبلة بطريقيّة وسيعني هذا‬
‫الكثير لي، قبلة واحدة فحسب.‬
‫- لا!‬ ‫- قبلة واحدة بسيطة باستخدام المنقار.‬
‫لا! لا تعني لا!‬
‫لا قبلات بطريقيّة!‬
‫ولا قبلات ثلجيّة! ولا قبلات فراشيّة!‬
‫يمكنك الزحف بمؤخرة البطريق هذه للمنزل!‬
‫انتهى عملنا لهذا اليوم.‬
‫ضع نقودك عند مكتب الاستقبال فحسب،‬
‫ولا تراقبني بينما أغادر.‬
‫أمرك سيد "كارتر".‬
‫بمَ نعتّني؟‬
‫سيد "كارتر".‬
‫لا تقضِ حاجتك بعد.‬
‫آسف.‬
‫سأتمهّل.‬
‫أعمل كـ...‬
‫مستبدة.‬
‫هذا سيفسّر الأحذية ذات الرقبة.‬
‫إذاً، ما هو شعورك حيال ذلك؟‬
‫الأحذية ذات الرقبة؟ إنها رائعة.‬
‫لا.‬
‫حيال عملي كمستبدة.‬
‫لا أعلم.‬
‫ألا بأس في ذلك؟‬
‫هذه أنا.‬
‫حسناً... جزء مني.‬
‫حسناً، تبدين كـ"ووندر وومن" في جنازة.‬
‫اسمع...‬
‫استمتعت حقاً‬
‫بوقتي تلك الليلة،‬
‫بالرغم من بذل قصارى جهدي ألّا أفعل.‬
‫لذا...‬
‫لا أعلم إن كنت تودّ أن تعرف المزيد‬ ‫عن عملي أو لمَ أعمل به،‬
‫أم إن كنت تودّ فقط أن أستمرّ‬ ‫في هزيمتك في بعض الألعاب.‬
‫سأترك الخيار لك.‬
‫سأدعك تقضي حاجتك براحتك الآن.‬
‫فعلت ذلك بالفعل.‬
‫حقاً؟‬
‫لستِ الوحيدة التي بوسعكِ فعل الأمور سراً.‬
‫أراك في الفصل.‬
‫أسترتدين هذا؟‬
‫أعني، لا، لكنني جادّة حقاً.‬
‫ستكون بخير.‬
‫أجل، أتمنى فقط لو كانت "تيف" هنا.‬
‫ألا يجدر بي أن أنتشي أو شيء كهذا؟‬ ‫أم أنني أفضل من ذلك؟‬
‫لستُ أفضل من ذلك، لا.‬
‫شكراً لك على القدوم.‬
‫من الواضح أنني المعجب الوحيد بك.‬
‫تبوّل عليه يا فتى.‬
‫مجرد صديق من العمل.‬
‫- حقاً؟‬ ‫- تقريباً.‬
‫لو حاض الرجل مرةً واحدةً في حياته،‬
‫لأصبحت السدّادات القطنية بالمجّان،‬
‫ولأصبح بإمكانك إجهاض الجنين في المتجر.‬
‫حيث ستكون حرفيّاً مستلقياً هناك تقول،‬
‫"هلّا تضيف علبةً من حليب اللوز أيضاً‬ ‫وبعض السجائر إلى حسابي؟"‬
‫شكراً لكم، حسناً، انتهى وقتي‬
‫... لهذا الشهر.‬
‫"ميرفي"! مرحباً.‬
‫حسناً، لا تعانقيني.‬
‫صفّقوا لـ"ميرفي"، أليست مضحكة؟‬
‫حسناً، لنصفّق لمُقدّم عرضكم الهزلي التالي،‬
‫"كارتر".‬
‫هذا صحيح.‬
‫وكأن المغنية "شير" هي من ستكون التالية،‬ ‫هيا "كارتر"!‬
‫اعتقدت بأنك التالي.‬
‫إنه أنا.‬
‫حسناً، اهدؤوا جميعاً.‬
‫يا أستاذ.‬
‫لديّ بعض الأشخاص هنا يودّوا رؤيتك.‬
‫تتذكر "كيت"، صحيح؟‬
‫وربما تعرف مديرينا،‬ ‫السيدة "كارترايت" والسيد "سيمز"؟‬
‫يودّون التحدث معك.‬
‫أستاذنا اللامع المحبوب لم يلتزم حدوده.‬
‫لذا، سُرّح من الفصل لهذا اليوم،‬
‫وكذلك بقيّتكم.‬
‫لكن...‬
‫إن رغبتم بالمكوث لمشاهدة عرض أطروحتي،‬
‫أودّ فعل ذلك الآن.‬
‫مرحباً.‬
‫فتىً مطيع.‬
‫ابتعد.‬
‫صه.‬
‫آسف، قدمت من العمل مباشرةً.‬
‫أعمل كمساعد مستبدة.‬
‫إنها وظيفتي، أو على الأقل، كانت كذلك.‬
‫أعتقد أنني طُردت اليوم، لكن لا تقلقوا،‬
‫أعجبني ذلك.‬
‫كلمة السر الخاصة بي كانت، "أنا أستقيل."‬
‫كم يجب أن يكون مدى سوء تعذيبك للرجال‬ ‫في الأقبية كي يتسبب في طردك من عملك، صحيح؟‬
‫أعني، هذا مثل طردك من جماعة "طالبان".‬
‫هل تعتقد أنه عندما تُطرد من "طالبان"،‬
‫سيُرسلوك في مهمة انتحارية فحسب؟‬
‫صحيح؟ سيقولون، "هذا لا يجدي نفعاً.‬
‫أينبغي علينا إجباره على قتل نفسه؟"‬
‫كأنهم يقولون، "آسفون، أنت مطرود،‬
‫هاك مذكّرة إقالتك والتي هي قنبلة أيضاً."‬
‫آسف، كان هذا حارّاً.‬
‫ليس أنا فقط، يا هذا، هلّا تمسك هذا؟‬
‫أعدها عندما ننتهي وإلّا سأقتلك!‬
‫أمزح فحسب، اتفقنا؟‬
‫لا قتل، فقط استعباد بسيط.‬
‫حسناً، أعلم أنكم جميعكم قد تتساءلون،‬
‫"لمَ يرتدي (فرودو باغينز) وكأنه سينضم‬ ‫لملائكة الجحيم؟"‬
‫السبب في ذلك يعود لصديقتي المفضلة‬ ‫من المدرسة الثانوية.‬
‫إذاً...‬
‫أعلم أن الكثير منكم لا يعرفني.‬
‫لا شكّ أن أغلبكم يعتقد أنني عاهرة.‬
‫هذا منصف، أشاطركم بنفس الشعور.‬
‫لدينا قاسم مشترك.‬
‫لكن... اسمي "تيف".‬
‫غير أن...‬
‫أغلب الأشخاص ينادونني، "السيدة (ماي)."‬
‫لا بدّ أن الكثير منكم قد لاحظ‬ ‫أنني لست ثرثارة،‬
‫فأنا عمليّة.‬
‫الخطب في كوني عمليّة هو أنني...‬
‫مُصلحة مشاكل أيضاً.‬
‫أحب إصلاح الأمور... بسرعة.‬
‫وإن لم أستطع إصلاحها...‬
‫بأسلوبي...‬
‫أتركها خلفي فحسب.‬
‫سمة لا علاقة لها بالنفسية مطلقاً.‬
‫أترون...‬
‫عندما كنت في المدرسة الثانوية والجامعة،‬
‫حصلت أمور سيئة معي.‬
‫علاقات سيئة...‬
‫حصلت معي.‬
‫الحياة... أصابتني بهذا.‬
‫لذا، قلت لنفسي، "أصلحيها."‬
‫وهذا ما فعلت.‬
‫بدأت بنفسي.‬
‫حسناً...‬
‫أردت فقط أن أُريكم من أكون حقيقةً.‬
‫أعتقد أن ما أحاول قوله هو...‬
‫من يرغب أن يُقيّد إلى هذا الكرسي؟‬
‫اجلس على الكرسي اللعين يا "دوغ"!‬
‫حسناً.‬